Inscriptiones Graecae

«

IG XII 4, 2, 1056

»
Insel Kos
unbekannt
Ehreninschrift
unbekannt
aus?
2.Hälfte 1.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
– – – – – – – – – – – – – –
- - -
1τᾷ τοῦ ἀνδριάντο[ς ἀνα]
1der Aufstellung der Statue
2στάσει τᾷ τε βουλ[ᾷ καὶ]
2und dem Rat und
3τῶι δάμωι       θεο[ῖς].
3dem Volk; (die Statue ist geweiht) den Göttern.